আইনি

গোপনীয়তা, সহজভাবে।

Cyber Library অ্যাকাউন্ট ছাড়াই বিনামূল্যে পড়া যায়। আমরা যতটা সম্ভব কম তথ্য সংগ্রহ করি, কোনো বিজ্ঞাপন দেখাই না, কিছু বিক্রি করি না, এবং কোনো ট্র্যাকিং কুকি ব্যবহার করি না।

সর্বশেষ হালনাগাদ: ৯ অক্টোবর, ২০২৬

এই পেজটি একটি অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণের সঙ্গে এর কোনো পার্থক্য থাকলে ইংরেজি সংস্করণ প্রাধান্য পাবে।

আমরা কারা

Cyber Library (www.cyberlibrary.com) নিচের কোম্পানিটি পরিচালনা করে। এই পেজে বর্ণিত প্রক্রিয়াকরণের জন্য এই কোম্পানিই ডেটা নিয়ন্ত্রক (data controller)।

কোম্পানি
CC CYBER COURSES
বাণিজ্যিক নাম
Cyber Courses
আইনি কাঠামো
SASU, একক শেয়ারহোল্ডারবিশিষ্ট একটি ফরাসি সরলীকৃত যৌথ মূলধনী কোম্পানি
শেয়ার মূলধন
100 EUR
প্রধান কার্যালয়
12 rue de Port-Mahon, 75002 Paris, France
SIREN
919 933 184
নিবন্ধন
RCS Paris 919 933 184
VAT নম্বর
FR87919933184
সভাপতি ও পরিচালকগণ
FAKGROUP, Florian Amette
গোপনীয়তা বিষয়ক যোগাযোগ
privacy@cyberlibrary.com

আপনি যখন লাইব্রেরি পড়েন

আপনি অ্যাকাউন্ট ছাড়াই প্রতিটি পেজ পড়তে পারেন। আপনাকে একটি পেজ পাঠাতে আমাদের হোস্ট Vercel সেই প্রযুক্তিগত তথ্য পায় যা যেকোনো ওয়েবসাইট পায়: আপনার IP ঠিকানা, আপনার ব্রাউজার ও ডিভাইসের ধরন, আপনি যে পেজটি চান এবং যে পেজ থেকে আপনি এসেছেন।

Vercel এই তথ্য সাইটটি সরবরাহ করতে এবং অপব্যবহার থেকে রক্ষা করতে ব্যবহার করে। এটি নিজস্ব সংরক্ষণ নিয়ম অনুযায়ী অল্প সময়ের জন্য তার লগে এই তথ্য রাখতে পারে। আমরা এটি আপনাকে শনাক্ত করতে ব্যবহার করি না।

আপনি যখন সাইটের সার্চ ব্যবহার করেন, মিলে যাওয়া পেজ খুঁজতে আপনার সার্চের শব্দগুলো আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয়। আমরা সেগুলো সংরক্ষণ করি না।

দর্শক পরিমাপ

কোন পেজগুলো উপকারী তা বুঝতে আমরা দুটি দর্শক পরিমাপের টুল ব্যবহার করি। কোনোটিই কুকি সেট করে না বা আপনার ডিভাইসে কিছু সংরক্ষণ করে না, এবং কোনোটিই আপনাকে শনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয় না।

Vercel Web Analytics পেজ ভিউ গণনা করে, সঙ্গে থাকে পেজের ঠিকানা, রেফার করা সাইট, আপনার দেশ, এবং আপনার ব্রাউজার, সিস্টেম ও ডিভাইসের ধরন। স্বতন্ত্র ভিজিটর গণনা করতে এটি অনুরোধের একটি হ্যাশ ব্যবহার করে, যা 24 ঘণ্টা পরে মুছে ফেলা হয়। আমরা এতে কয়েকটি বেনামি ইভেন্টও পাঠাই:

  • অন্য কোনো ওয়েবসাইটের লিংকে ক্লিক, শুধু সেই সাইটের ডোমেইন নাম এবং পেজে লিংকটি কোথায় ছিল তা সহ;
  • একটি কপি কার্যক্রম, শুধু কপি করা বিষয়বস্তুর ধরন (কোড, টেবিল বা টেক্সট) সহ, বিষয়বস্তু নিজে কখনোই নয়;
  • একটি সার্চ, শুধু এটি টাইপ করা হয়েছিল নাকি জমা দেওয়া হয়েছিল তা সহ, সার্চের শব্দ কখনোই নয়।

Ahrefs Web Analytics একইভাবে ভিজিট গণনা করে। Ahrefs-এর মতে, আপনার IP ঠিকানা শুধু আপনার শহর অনুমান করতে ব্যবহৃত হয় এবং তারপর মুছে ফেলা হয়, কখনো সংরক্ষণ করা হয় না। স্বতন্ত্র ভিজিটর গণনা করা হয় আপনার IP ঠিকানা ও ব্রাউজারের একটি হ্যাশ দিয়ে, যা একটি এলোমেলো মান ব্যবহার করে; এই মান প্রতি 24 ঘণ্টায় বদলানো ও মুছে ফেলা হয়।

GitHub থেকে বিষয়বস্তু

পেজগুলোতে আমাদের GitHub রিপোজিটরির স্টারের সংখ্যা এবং যাঁরা অবদান রেখেছেন তাঁদের নাম ও ছবি দেখানো হয়। আপনার ব্রাউজার স্টারের সংখ্যা ও ছবিগুলো সরাসরি GitHub থেকে লোড করে, তাই GitHub তার নিজস্ব গোপনীয়তা বিবৃতির অধীনে আপনার IP ঠিকানা ও ব্রাউজারের তথ্য পায়।

লাইব্রেরিটি GitHub-এ প্রকাশ্যে লেখা হয় (github.com/Cyber-Courses/cyber-library)। আপনি অবদান রাখলে আপনার GitHub নাম, ছবি ও অবদান GitHub-এর শর্তাবলি এবং রিপোজিটরির লাইসেন্সের অধীনে প্রকাশ্য থাকে, এবং আপনি যে পেজগুলো সম্পাদনা করেছেন সেখানে আপনার নাম অবদানকারী হিসেবে দেখা যেতে পারে। একজন অবদানকারী আমাদের অনুরোধ করতে পারেন তাঁর নাম GitHub প্রোফাইলের বদলে কোনো ব্যক্তিগত ওয়েবসাইটের সঙ্গে লিংক করতে।

আপনি যখন সাইন ইন করেন

সাইন ইন করা ঐচ্ছিক। এটি হয় Cyber Auth (www.cyberauth.co)-এর মাধ্যমে, যা Cyber পরিবারের অ্যাকাউন্ট সেবা এবং একই কোম্পানি এটি পরিচালনা করে। সেখানে আপনি যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করেন তার জন্য Cyber Auth-এর নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি আছে।

আপনি সাইন ইন করলে Cyber Library, Cyber Auth থেকে নিচের তথ্যগুলো পায় এবং তার ডেটাবেসে সংরক্ষণ করে:

  • আপনার Cyber Auth শনাক্তকারী, আপনার নাম, আপনার ইমেইল ঠিকানা, সেই ঠিকানা যাচাই করা কি না, এবং আপনার প্রোফাইল ছবি থাকলে সেটি;
  • Cyber Auth আমাদের যে সাইন-ইন টোকেন দেয়, যাতে আমরা Cyber পরিবারের সেবাগুলোর সঙ্গে আপনার পক্ষে কাজ করতে পারি;
  • প্রতিটি সাইন-ইন সেশনের জন্য: একটি সেশন টোকেন, এর মেয়াদ শেষের তারিখ, এবং যে IP ঠিকানা ও ব্রাউজার এটি খুলেছে, যা আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে আমাদের সাহায্য করে।

এই ডেটাবেসটি Neon-এ হোস্ট করা একটি PostgreSQL ডেটাবেস।

আপনার পড়ার অগ্রগতি

আপনি সাইন ইন থাকলে আপনার পড়া পেজগুলো রেকর্ড করা হয়, যাতে আপনি আপনার অগ্রগতি দেখতে পারেন এবং পুরো Cyber পরিবারে আপনার দক্ষতার প্রোফাইল গড়ে তুলতে পারেন, যেমন Cyber Courses-এ।

যে পেজে আপনি অন্তত কয়েক সেকেন্ড কাটান, তার প্রতিটির জন্য আমরা আমাদের লার্নিং সেবা CyberBackend-এ পাঠাই: পেজের ঠিকানা, এর শিরোনাম ও ভাষা, আপনার সক্রিয় পড়ার সময়, আপনি কতদূর স্ক্রল করেছেন, এবং আপনি শেষ পর্যন্ত পৌঁছেছেন কি না। এটি আপনার Cyber Auth শনাক্তকারীর সঙ্গে যুক্ত থাকে।

আপনি সাইন ইন না থাকলে এর কিছুই রেকর্ড করা হয় না। এটি বন্ধ করতে সাইন আউট করুন।

MCP সার্ভার

আমাদের MCP সার্ভার (/api/mcp) AI সহকারীদের লাইব্রেরি পড়তে দেয়। এটি সর্বজনীন ও শুধু-পঠনযোগ্য, এবং এর জন্য কোনো অ্যাকাউন্ট লাগে না। এটি কোনো কুকি সেট করে না। এতে পাঠানো অনুরোধগুলো Vercel অন্য যেকোনো পেজের মতোই, একই স্বল্পমেয়াদি প্রযুক্তিগত লগ সহ পরিচালনা করে। এতে পাঠানো প্রশ্নগুলো আমরা সংরক্ষণ করি না।

কুকি ও লোকাল স্টোরেজ

আমরা শুধু সেই কুকিগুলো ব্যবহার করি যেগুলো সাইট চালানোর জন্য প্রয়োজন অথবা আপনার করা কোনো পছন্দ মনে রাখে। কোনোটিই বিজ্ঞাপন বা ট্র্যাকিংয়ের জন্য ব্যবহৃত হয় না, তাই আমরা আপনার সম্মতি চাই না এবং কোনো কুকি ব্যানার দেখাই না।

কুকিউদ্দেশ্যমেয়াদ
__Secure-better-auth.session_tokenআপনাকে সাইন ইন রাখে।30 দিন, সাইট ব্যবহার করতে থাকলে নবায়ন হয়
__Secure-better-auth.session_dataআপনার সেশন ক্যাশ করে, যাতে পেজ দ্রুত লোড হয়।5 মিনিট
__Secure-better-auth.stateসাইন ইনকে জালিয়াতি থেকে রক্ষা করে। শুধু সাইন ইনের সময় সেট হয়।5 মিনিট
NEXT_LOCALEআপনার ভাষা মনে রাখে।1 বছর
sidebar_stateসাইডবার খোলা আছে কি না তা মনে রাখে।7 দিন

আপনার ব্রাউজার তার লোকাল স্টোরেজে কয়েকটি সেটিংসও রাখে। এগুলো আপনার ডিভাইসেই থাকে এবং কখনো আমাদের কাছে পাঠানো হয় না:

কীউদ্দেশ্য
themeআপনার থিম (ডার্ক, কালো বা লাইট)।
cl-recent-pagesসার্চ থেকে আপনি সর্বশেষ যে পেজগুলো খুলেছেন, সেগুলো আগে দেখানোর জন্য।
nl-star-engagedআপনি GitHub স্টার বাটনে ক্লিক করেছেন কি না, যাতে রিমাইন্ডার দেখানো বন্ধ করা যায়।
nl-stars:*স্টারের সংখ্যা, এই ব্রাউজার ট্যাবের জন্য ক্যাশ করা।

আপনি যেকোনো সময় আপনার ব্রাউজারের সেটিংসে কুকি ও লোকাল স্টোরেজ মুছে ফেলতে পারেন। সেশন কুকি মুছে ফেললে আপনি সাইন আউট হয়ে যাবেন।

কারা আমাদের সাহায্য করে

এই প্রদানকারীরা আমাদের পক্ষে তথ্য প্রক্রিয়া করে, শুধু এখানে বর্ণিত সেবাটি চালানোর জন্য।

প্রদানকারীএটি কী করেকোথায়
Vercel Inc.হোস্টিং, সরবরাহ, লগ এবং Vercel Web Analyticsমার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, বিশ্বজুড়ে সার্ভার সহ
Neonঅ্যাকাউন্ট ও সেশনের ডেটাবেসইউরোপীয় ইউনিয়ন (ফ্রাঙ্কফুর্ট)
Ahrefs Pte. Ltd.Ahrefs Web Analyticsসিঙ্গাপুর
GitHub, Inc.বিষয়বস্তুর উৎস, স্টারের সংখ্যা এবং অবদানকারীদের ছবিমার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
Google Workspaceইমেইল, যদি আপনি আমাদের লেখেনইউরোপীয় ইউনিয়ন ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

Cyber Auth ও CyberBackend আমাদের নিজস্ব সেবা, যা একই কোম্পানি পরিচালনা করে।

ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে তথ্য স্থানান্তর

উপরের কিছু প্রদানকারী ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে অবস্থিত অথবা সেখানে তথ্য প্রক্রিয়া করতে পারে। এমন হলে স্থানান্তরটি GDPR স্বীকৃত কোনো সুরক্ষাব্যবস্থার আওতায় থাকে, যেমন ইউরোপীয় কমিশনের আদর্শ চুক্তিভিত্তিক ধারা অথবা, সনদপ্রাপ্ত কোম্পানির ক্ষেত্রে, EU-US Data Privacy Framework।

কেন আমরা এটি করতে পারি

GDPR আপনার তথ্যের প্রতিটি ব্যবহারের জন্য একটি আইনি ভিত্তি থাকা বাধ্যতামূলক করে। আমাদের ভিত্তিগুলো হলো:

  • চুক্তি: আপনার অ্যাকাউন্ট, আপনার সেশন এবং আপনার পড়ার অগ্রগতি, কারণ সাইন ইন করে আপনি এগুলো চেয়েছেন।
  • বৈধ স্বার্থ: সাইটটি সরবরাহ ও সুরক্ষিত রাখা, এবং কুকি ছাড়া ও আপনাকে শনাক্ত না করে এর দর্শক পরিমাপ করা।
  • একান্ত প্রয়োজনীয় অথবা আপনার অনুরোধে: উপরে তালিকাভুক্ত কুকি ও লোকাল স্টোরেজ।
  • আইনি বাধ্যবাধকতা: আপনার তথ্য সম্পর্কে আপনার অনুরোধের উত্তর দেওয়া।

আমরা কতদিন তথ্য রাখি

  • অ্যাকাউন্টের তথ্য ও পড়ার অগ্রগতি: যতক্ষণ না আপনি আমাদের আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে বলেন।
  • সেশন: একটি সেশন আপনার সর্বশেষ ব্যবহারের 30 দিন পরে, অথবা আপনি সাইন আউট করলে শেষ হয়।
  • দর্শক পরিমাপ: শুধু সংখ্যা হিসেবে রাখা হয়। ভিজিটর গণনায় ব্যবহৃত হ্যাশগুলো 24 ঘণ্টা পরে মুছে ফেলা হয়।
  • হোস্টিং লগ: অল্প সময়ের জন্য, Vercel-এর সংরক্ষণ নিয়ম অনুযায়ী।
  • আমাদের কাছে পাঠানো আপনার ইমেইল: আপনাকে উত্তর দিতে এবং আপনার অনুরোধের রেকর্ড রাখতে যতদিন প্রয়োজন।

আপনার অধিকার

আপনি আমাদের কাছে আপনার তথ্যে প্রবেশাধিকার, তা সংশোধন, মুছে ফেলা, অথবা বহনযোগ্য ফরম্যাটে আপনাকে পাঠানোর অনুরোধ করতে পারেন। আপনি আপনার তথ্যের কোনো ব্যবহারে আপত্তিও জানাতে পারেন বা আমাদের তা সীমিত করতে বলতে পারেন।

আপনার অ্যাকাউন্টের ইমেইল ঠিকানা থেকে privacy@cyberlibrary.com-এ লিখুন। আমরা এক মাসের মধ্যে উত্তর দিই। আমরা প্রথমে আপনার পরিচয় নিশ্চিত করতে বলতে পারি। Cyber Library-তে আপনার তথ্য মুছে ফেললে আপনার Cyber Auth অ্যাকাউন্ট মুছে যায় না: দুটোই চাইলে দুটোর জন্যই অনুরোধ করুন।

অভিযোগ

আপনি যদি মনে করেন আমরা আপনার অধিকারকে সম্মান করছি না, তাহলে আপনি ফরাসি তথ্য সুরক্ষা কর্তৃপক্ষ CNIL (www.cnil.fr)-এর কাছে, অথবা আপনি যে দেশে বাস করেন সেই দেশের কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করতে পারেন।

শিশু

যে কেউ লাইব্রেরি পড়তে পারেন। অ্যাকাউন্টগুলো 15 বছরের কম বয়সী শিশুদের জন্য নয়। আপনার বয়স 15 বছরের কম হলে সাইন ইন করার আগে বাবা-মা বা অভিভাবকের অনুমতি নিন।

এই নীতির পরিবর্তন

আমাদের কাজের ধরনে পরিবর্তন এলে আমরা এই পেজটি হালনাগাদ করি। উপরের তারিখটি সর্বশেষ সংস্করণ নির্দেশ করে। কোনো পরিবর্তন গুরুত্বপূর্ণ হলে আমরা সাইটে তা জানিয়ে দেব।