ផ្លូវច្បាប់

ឯកជនភាព និយាយត្រង់ៗ។

Cyber Library អាចអានដោយឥតគិតថ្លៃ ដោយមិនចាំបាច់មានគណនី។ យើងប្រមូលតិចបំផុតតាមដែលអាចធ្វើបាន យើងមិនបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម មិនលក់អ្វីទាំងអស់ ហើយមិនប្រើខុកឃីតាមដានទេ។

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ 9 តុលា 2026

ទំព័រនេះជាការបកប្រែ។ ប្រសិនបើវាខុសពីកំណែភាសាអង់គ្លេស កំណែភាសាអង់គ្លេស ជាអ្នកមានអាទិភាព។

យើងជានរណា

Cyber Library (www.cyberlibrary.com) ត្រូវបានដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុនខាងក្រោម។ ក្រុមហ៊ុននេះជាអ្នកគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ (data controller) សម្រាប់ដំណើរការទិន្នន័យដែលបានពិពណ៌នានៅលើទំព័រនេះ។

ក្រុមហ៊ុន
CC CYBER COURSES
ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម
Cyber Courses
ទម្រង់គតិយុត្ត
SASU ជាក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនសាមញ្ញបារាំង ដែលមានម្ចាស់ភាគហ៊ុនតែម្នាក់
ដើមទុនភាគហ៊ុន
100 EUR
ការិយាល័យកណ្តាល
12 rue de Port-Mahon, 75002 Paris, France
SIREN
919 933 184
ការចុះបញ្ជី
RCS Paris 919 933 184
លេខ VAT
FR87919933184
ប្រធាន និងនាយក
FAKGROUP, Florian Amette
ទំនាក់ទំនងផ្នែកឯកជនភាព
privacy@cyberlibrary.com

នៅពេលអ្នកអានបណ្ណាល័យ

អ្នកអាចអានគ្រប់ទំព័រដោយមិនចាំបាច់មានគណនី។ ដើម្បីផ្ញើទំព័រមួយមកអ្នក ម្ចាស់ផ្ទុក (host) របស់យើងគឺ Vercel ទទួលទិន្នន័យបច្ចេកទេសដែលគេហទំព័រណាក៏ទទួលដែរ៖ អាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក ប្រភេទកម្មវិធីរុករក និងឧបករណ៍របស់អ្នក ទំព័រដែលអ្នកស្នើសុំ និងទំព័រដែលអ្នកមកពី។

Vercel ប្រើទិន្នន័យនេះដើម្បីផ្តល់គេហទំព័រ និងការពារវាពីការរំលោភបំពាន។ វាអាចរក្សាទុកទិន្នន័យនេះក្នុងកំណត់ហេតុ (log) របស់វាមួយរយៈពេលខ្លី តាមច្បាប់រក្សាទុករបស់វាផ្ទាល់។ យើងមិនប្រើវាដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកទេ។

នៅពេលអ្នកប្រើការស្វែងរកក្នុងគេហទំព័រ ពាក្យស្វែងរករបស់អ្នកត្រូវបានផ្ញើទៅម៉ាស៊ីនមេរបស់យើង ដើម្បីរកទំព័រដែលត្រូវគ្នា។ យើងមិនរក្សាទុកពួកវាទេ។

ការវាស់វែងអ្នកទស្សនា

យើងប្រើឧបករណ៍វាស់អ្នកទស្សនាពីរ ដើម្បីយល់ថាទំព័រណាមានប្រយោជន៍។ ទាំងពីរមិនកំណត់ខុកឃី ឬរក្សាទុកអ្វីនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកទេ ហើយក៏មិនត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកដែរ។

Vercel Web Analytics រាប់ចំនួនការមើលទំព័រ ជាមួយអាសយដ្ឋានទំព័រ គេហទំព័រដែលបញ្ជូនមក ប្រទេសរបស់អ្នក និងប្រភេទកម្មវិធីរុករក ប្រព័ន្ធ និងឧបករណ៍របស់អ្នក។ ដើម្បីរាប់អ្នកទស្សនាដែលមិនស្ទួន វាប្រើ hash នៃសំណើ ដែលត្រូវបោះចោលបន្ទាប់ពី 24 ម៉ោង។ យើងក៏ផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍អនាមិកមួយចំនួនទៅវាផងដែរ៖

  • ការចុចលើតំណទៅគេហទំព័រផ្សេង ដោយមានតែឈ្មោះដែនរបស់គេហទំព័រនោះ និងទីតាំងរបស់តំណនៅលើទំព័រ;
  • សកម្មភាពចម្លង ដោយមានតែប្រភេទមាតិកាដែលបានចម្លង (កូដ តារាង ឬអត្ថបទ) មិនដែលមានមាតិកាខ្លួនឯងទេ;
  • ការស្វែងរក ដោយមានតែថាវាត្រូវបានវាយ ឬដាក់ស្នើ មិនដែលមានពាក្យស្វែងរកទេ។

Ahrefs Web Analytics រាប់ការចូលមើលតាមរបៀបស្រដៀងគ្នា។ យោងតាម Ahrefs អាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នកត្រូវបានប្រើតែដើម្បីប៉ាន់ស្មានទីក្រុងរបស់អ្នក ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបោះចោល មិនដែលរក្សាទុកទេ។ អ្នកទស្សនាដែលមិនស្ទួនត្រូវបានរាប់ដោយ hash នៃអាសយដ្ឋាន IP និងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក ដែលប្រើតម្លៃចៃដន្យមួយដែលត្រូវជំនួស និងលុបរៀងរាល់ 24 ម៉ោង។

មាតិកាពី GitHub

ទំព័រនានាបង្ហាញចំនួនផ្កាយនៃឃ្លាំង GitHub របស់យើង និងឈ្មោះ និងរូបភាពរបស់អ្នកដែលបានរួមចំណែកលើទំព័រទាំងនោះ។ កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកទាញយកចំនួនផ្កាយ និងរូបភាពដោយផ្ទាល់ពី GitHub ដូច្នេះ GitHub ទទួលអាសយដ្ឋាន IP និងទិន្នន័យកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក ក្រោមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឯកជនភាពរបស់ខ្លួន។

បណ្ណាល័យនេះត្រូវបានសរសេរជាសាធារណៈនៅលើ GitHub (github.com/Cyber-Courses/cyber-library)។ ប្រសិនបើអ្នករួមចំណែក ឈ្មោះ GitHub រូបភាព និងការរួមចំណែករបស់អ្នកនឹងជាសាធារណៈ ក្រោមលក្ខខណ្ឌរបស់ GitHub និងអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ឃ្លាំង ហើយឈ្មោះរបស់អ្នកអាចបង្ហាញជាអ្នករួមចំណែកនៅលើទំព័រដែលអ្នកបានកែសម្រួល។ អ្នករួមចំណែកអាចស្នើឱ្យយើងភ្ជាប់ឈ្មោះរបស់ពួកគេទៅគេហទំព័រផ្ទាល់ខ្លួន ជំនួសឱ្យប្រវត្តិរូប GitHub។

នៅពេលអ្នកចូលគណនី

ការចូលគណនីគឺជាជម្រើស។ វាដំណើរការតាមរយៈ Cyber Auth (www.cyberauth.co) ដែលជាសេវាគណនីរបស់គ្រួសារ Cyber ដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុនដដែល។ Cyber Auth មានគោលការណ៍ឯកជនភាពផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់គណនីដែលអ្នកបង្កើតនៅទីនោះ។

នៅពេលអ្នកចូលគណនី Cyber Library ទទួលពី Cyber Auth ហើយរក្សាទុកក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់ខ្លួននូវ៖

  • អត្តសញ្ញាណ Cyber Auth របស់អ្នក ឈ្មោះរបស់អ្នក អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក ថាតើអាសយដ្ឋាននោះត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ឬអត់ និងរូបភាពប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក ប្រសិនបើមាន;
  • ថូខឹនចូលគណនីដែល Cyber Auth ផ្តល់ឱ្យយើង ដើម្បីឱ្យយើងអាចធ្វើសកម្មភាពជំនួសអ្នកជាមួយសេវានានារបស់គ្រួសារ Cyber;
  • សម្រាប់វគ្គនីមួយៗដែលបានចូលគណនី៖ ថូខឹនវគ្គ កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់របស់វា និងអាសយដ្ឋាន IP និងកម្មវិធីរុករកដែលបានបើកវា ដែលជួយយើងរក្សាសុវត្ថិភាពគណនីរបស់អ្នក។

មូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យ PostgreSQL ដែលផ្ទុកដោយ Neon។

វឌ្ឍនភាពនៃការអានរបស់អ្នក

នៅពេលអ្នកបានចូលគណនី ទំព័រដែលអ្នកអានត្រូវបានកត់ត្រា ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចមើលវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក និងកសាងប្រវត្តិរូបជំនាញរបស់អ្នកនៅទូទាំងគ្រួសារ Cyber ឧទាហរណ៍នៅក្នុង Cyber Courses។

សម្រាប់ទំព័រនីមួយៗដែលអ្នកចំណាយពេលយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីវិនាទី យើងផ្ញើទៅ CyberBackend ដែលជាសេវាសិក្សារបស់យើង នូវ៖ អាសយដ្ឋានទំព័រ ចំណងជើង និងភាសារបស់វា ពេលវេលាអានសកម្មរបស់អ្នក ចម្ងាយដែលអ្នកបានរំកិល និងថាតើអ្នកបានអានដល់ចុងបញ្ចប់ឬអត់។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅអត្តសញ្ញាណ Cyber Auth របស់អ្នក។

គ្មានអ្វីមួយក្នុងចំណោមនេះត្រូវបានកត់ត្រាទេ នៅពេលអ្នកមិនបានចូលគណនី។ ដើម្បីបញ្ឈប់វា សូមចាកចេញពីគណនី។

ម៉ាស៊ីនមេ MCP

ម៉ាស៊ីនមេ MCP របស់យើង (/api/mcp) អនុញ្ញាតឱ្យជំនួយការ AI អានបណ្ណាល័យ។ វាជាសាធារណៈ និងសម្រាប់តែអានប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនត្រូវការគណនីទេ។ វាមិនកំណត់ខុកឃីទេ។ សំណើទៅកាន់វាត្រូវបាន Vercel ដោះស្រាយដូចទំព័រផ្សេងទៀតដែរ ជាមួយកំណត់ហេតុបច្ចេកទេសរយៈពេលខ្លីដូចគ្នា។ យើងមិនរក្សាទុកសំណួរដែលបានផ្ញើទៅវាទេ។

ខុកឃី និងកន្លែងផ្ទុកក្នុងស្រុក

យើងប្រើតែខុកឃីដែលគេហទំព័រត្រូវការដើម្បីដំណើរការ ឬដែលចងចាំជម្រើសដែលអ្នកបានធ្វើ។ គ្មានខុកឃីណាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬការតាមដានទេ ដូច្នេះយើងមិនសុំការយល់ព្រមពីអ្នក ហើយមិនបង្ហាញបដាខុកឃីទេ។

ខុកឃីគោលបំណងរយៈពេល
__Secure-better-auth.session_tokenរក្សាឱ្យអ្នកនៅតែចូលគណនី។30 ថ្ងៃ បន្តជាថ្មីដរាបណាអ្នកប្រើគេហទំព័រ
__Secure-better-auth.session_dataរក្សាទុកវគ្គរបស់អ្នកជាបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីឱ្យទំព័រផ្ទុកលឿនជាងមុន។5 នាទី
__Secure-better-auth.stateការពារការចូលគណនីពីការក្លែងបន្លំ។ កំណត់តែនៅពេលអ្នកកំពុងចូលគណនីប៉ុណ្ណោះ។5 នាទី
NEXT_LOCALEចងចាំភាសារបស់អ្នក។1 ឆ្នាំ
sidebar_stateចងចាំថាតើរបារចំហៀងបើកឬអត់។7 ថ្ងៃ

កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកក៏រក្សាទុកការកំណត់មួយចំនួននៅក្នុងកន្លែងផ្ទុកក្នុងស្រុក (local storage) របស់វាដែរ។ ពួកវានៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយមិនដែលត្រូវបានផ្ញើមកយើងទេ៖

Keyគោលបំណង
themeរចនាប័ទ្មរបស់អ្នក (ងងឹត ខ្មៅ ឬភ្លឺ)។
cl-recent-pagesទំព័រចុងក្រោយដែលអ្នកបានបើកពីការស្វែងរក ដើម្បីបង្ហាញពួកវាមុនគេ។
nl-star-engagedថាតើអ្នកបានចុចប៊ូតុងផ្កាយ GitHub ឬអត់ ដើម្បីឈប់បង្ហាញការរំលឹក។
nl-stars:*ចំនួនផ្កាយ ដែលរក្សាទុកបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ផ្ទាំងកម្មវិធីរុករកនេះ។

អ្នកអាចលុបខុកឃី និងកន្លែងផ្ទុកក្នុងស្រុកនៅក្នុងការកំណត់កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកបានគ្រប់ពេល។ ប្រសិនបើអ្នកលុបខុកឃីវគ្គ អ្នកនឹងត្រូវចាកចេញពីគណនី។

អ្នកណាជួយយើង

អ្នកផ្តល់សេវាទាំងនេះដំណើរការទិន្នន័យជំនួសយើង សម្រាប់តែដំណើរការសេវាដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះប៉ុណ្ណោះ។

អ្នកផ្តល់សេវាអ្វីដែលវាធ្វើទីតាំង
Vercel Inc.ការផ្ទុក ការចែកចាយ កំណត់ហេតុ និង Vercel Web Analyticsសហរដ្ឋអាមេរិក ជាមួយម៉ាស៊ីនមេទូទាំងពិភពលោក
Neonមូលដ្ឋានទិន្នន័យសម្រាប់គណនី និងវគ្គសហភាពអឺរ៉ុប (ហ្វ្រែងហ្វើត)
Ahrefs Pte. Ltd.Ahrefs Web Analyticsសិង្ហបុរី
GitHub, Inc.ប្រភពមាតិកា ចំនួនផ្កាយ និងរូបភាពអ្នករួមចំណែកសហរដ្ឋអាមេរិក
Google Workspaceអ៊ីមែល ប្រសិនបើអ្នកសរសេរមកយើងសហភាពអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក

Cyber Auth និង CyberBackend ជាសេវាផ្ទាល់របស់យើង ដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុនដដែល។

ការផ្ទេរទិន្នន័យទៅក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប

អ្នកផ្តល់សេវាមួយចំនួនខាងលើមានមូលដ្ឋាននៅក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប ឬអាចដំណើរការទិន្នន័យនៅទីនោះ។ នៅពេលដែលរឿងនេះកើតឡើង ការផ្ទេរនោះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយវិធានការការពារដែល GDPR ទទួលស្គាល់ ដូចជាប្រការកិច្ចសន្យាស្តង់ដារ (standard contractual clauses) របស់គណៈកម្មការអឺរ៉ុប ឬសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ គឺ EU-US Data Privacy Framework។

ហេតុអ្វីបានជាយើងអាចធ្វើដូច្នេះ

GDPR តម្រូវឱ្យមានមូលដ្ឋានគតិយុត្តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់អ្នកនីមួយៗ។ មូលដ្ឋានរបស់យើងគឺ៖

  • កិច្ចសន្យា៖ គណនី វគ្គ និងវឌ្ឍនភាពនៃការអានរបស់អ្នក ព្រោះអ្នកបានស្នើសុំពួកវាដោយការចូលគណនី។
  • ផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ (legitimate interest)៖ ការផ្តល់ និងការពារគេហទំព័រ និងការវាស់វែងអ្នកទស្សនារបស់វា ដោយគ្មានខុកឃី និងដោយមិនកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នក។
  • ចាំបាច់ដាច់ខាត ឬតាមការស្នើសុំរបស់អ្នក៖ ខុកឃី និងកន្លែងផ្ទុកក្នុងស្រុកដែលបានរាយខាងលើ។
  • កាតព្វកិច្ចតាមច្បាប់៖ ការឆ្លើយតបនឹងសំណើរបស់អ្នកអំពីទិន្នន័យរបស់អ្នក។

រយៈពេលដែលយើងរក្សាទុក

  • ទិន្នន័យគណនី និងវឌ្ឍនភាពនៃការអាន៖ រហូតដល់អ្នកស្នើឱ្យយើងលុបគណនីរបស់អ្នក។
  • វគ្គ៖ វគ្គមួយបញ្ចប់ 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីអ្នកបានប្រើវាចុងក្រោយ ឬនៅពេលអ្នកចាកចេញពីគណនី។
  • ការវាស់វែងអ្នកទស្សនា៖ រក្សាទុកតែជាចំនួនរាប់ប៉ុណ្ណោះ។ hash ដែលប្រើដើម្បីរាប់អ្នកទស្សនាត្រូវបោះចោលបន្ទាប់ពី 24 ម៉ោង។
  • កំណត់ហេតុនៃការផ្ទុក៖ រយៈពេលខ្លី តាមច្បាប់រក្សាទុករបស់ Vercel។
  • អ៊ីមែលដែលអ្នកផ្ញើមកយើង៖ ដរាបណាចាំបាច់ដើម្បីឆ្លើយតបអ្នក និងរក្សាកំណត់ត្រានៃសំណើរបស់អ្នក។

សិទ្ធិរបស់អ្នក

អ្នកអាចស្នើឱ្យយើងផ្តល់សិទ្ធិចូលមើលទិន្នន័យរបស់អ្នក កែតម្រូវវា លុបវា ឬផ្ញើវាមកអ្នកក្នុងទម្រង់ដែលអាចផ្ទេរបាន (សិទ្ធិផ្ទេរទិន្នន័យ)។ អ្នកក៏អាចជំទាស់នឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់អ្នក (សិទ្ធិជំទាស់) ឬស្នើឱ្យយើងកម្រិតវាផងដែរ។

សូមសរសេរទៅ privacy@cyberlibrary.com ពីអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនៃគណនីរបស់អ្នក។ យើងឆ្លើយតបក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ យើងអាចស្នើឱ្យអ្នកបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកជាមុនសិន។ ការលុបទិន្នន័យ Cyber Library របស់អ្នកមិនលុបគណនី Cyber Auth របស់អ្នកទេ៖ សូមស្នើទាំងពីរ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានទាំងពីរ។

បណ្តឹង

ប្រសិនបើអ្នកគិតថាយើងមិនគោរពសិទ្ធិរបស់អ្នក អ្នកអាចប្តឹងទៅអាជ្ញាធរការពារទិន្នន័យបារាំង គឺ CNIL (www.cnil.fr) ឬទៅអាជ្ញាធរនៃប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ។

កុមារ

អ្នកណាក៏អាចអានបណ្ណាល័យបាន។ គណនីមិនមែនសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 15 ឆ្នាំទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុក្រោម 15 ឆ្នាំ សូមសួរឪពុកម្តាយ ឬអាណាព្យាបាលជាមុនសិន មុនពេលចូលគណនី។

ការផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍នេះ

យើងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំព័រនេះនៅពេលអ្វីដែលយើងធ្វើមានការផ្លាស់ប្តូរ។ កាលបរិច្ឆេទនៅខាងលើបង្ហាញកំណែចុងក្រោយ។ ប្រសិនបើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយសំខាន់ យើងនឹងប្រកាសនៅលើគេហទំព័រ។